Permanece atento…

Permanece atento… ¿Cómo debemos describir COVID-19? Aparentemente, un inconveniente interminable para proporcionar ministerio a los hombres y mujeres encarcelados en el centro de detención de la comunidad, la cárcel. El sutil ataque de Covid-19 no sólo ha perturbado nuestra vida personal, sino también nuestra(s) misión(es) espiritual(es); el Dr. Lucas 4:18-19 describe tan elocuentemente su misión: […]

Una oportunidad ministerial

Desde hace varios años he renovado mi licencia de notario para poder ayudar a los delincuentes a firmar documentos legales. Entre ellos figuran los poderes notariales, los formularios estatales y los documentos relativos a asuntos familiares. Este servicio es una oportunidad para compartir el amor y el cuidado de Cristo. Durante los casos de alto […]

Este es el Ministerio de Dios

Cuando llegué por primera vez a Forsyth Jail & Prison Ministries en junio del año pasado, Rodney Stilwell me dijo: «Éste es el ministerio de Dios». Lo sabía, y no me sorprendió la declaración. Pero lo dijo con tanta pasión y convicción, que me hizo dar un paso atrás y reflexionar un minuto sobre ese […]

Crónicas del capellán

El 30 de noviembre de 2021, más de 300 amigos, voluntarios y simpatizantes de Forsyth Jail & Prison Ministries se reunieron en el Centro de Convenciones de Benton para nuestro desayuno de recaudación de fondos. Aunque se ha convertido en un acontecimiento anual, el desayuno de este año fue cualquier cosa menos un acontecimiento normal […]

Reflexiones del alma

Nuestro personal está leyendo el libro Soul Keeping. Nunca me ha gustado leer por diversión, pero este libro mantiene mi interés, y puedo decir que estoy disfrutando de la lectura. Me ha iluminado sobre mi propia guarda del alma y la importancia en mi caminar diario. Nuestro ministerio se ha enfrentado a muchas luchas durante […]

Un grito de ayuda desde la cárcel

Un grito de ayuda desde la cárcel   En medio de tantos hombres encarcelados alojados en el Centro de Detención del Condado de Forsyth, es fácil olvidar a las mujeres que también están allí. Una de las rutinas al servir en la cárcel es recoger los formularios de solicitud rellenados por los reclusos que piden […]

El poder de la presencia durante una pandemia

El poder de la presencia durante una pandemia   Uno de los aspectos más difíciles del encarcelamiento es la separación de la familia y los seres queridos. Esta separación se ha magnificado durante la crisis del COVID-19, que ha provocado la cancelación de todas las visitas y de la mayoría de los programas en nuestras […]

Atención a las viudas

Atención a las viudas La Concordancia de Strong define viuda como una mujer que carece de marido, literal o figuradamente. Esta definición me hizo pensar en las «viudas» de los presos. Las vemos semanalmente visitando a sus maridos o asistiendo a programas de construcción familiar. Nuestros capellanes reciben sus lacrimógenas llamadas telefónicas para notificar a […]

«Persiguiendo Otra Cosa Que Me Puso Donde Estoy Ahora»

Ésta es una cita que escuché hace poco de un delincuente de la prisión de Cherry Street, y vaya, qué cierta es no sólo para su vida, sino que puede serlo para la vida de cualquiera. A menudo nos encontramos persiguiendo esperanzas y sueños que nos llevan a mirar más allá de nuestra vida actual, […]