<\/p>\n
Cuando me hice voluntaria del ministerio de prisiones, me involucr\u00e9 por mi pasi\u00f3n por ofrecer esperanza, amor y apoyo a las mujeres que sufren. A lo largo de mi tiempo como voluntaria del ministerio, me sent\u00ed bendecida sin medida por el n\u00famero de mujeres a las que se ha animado a volver a encarrilar sus vidas. Cuando me pidieron por primera vez que considerara la posibilidad de ser miembro de la junta de Forsyth County Jail & Prison Ministries, dud\u00e9. No porque no estuviera agradecida por esta graciosa oportunidad, sino porque mi pasi\u00f3n era ir a la c\u00e1rcel a ense\u00f1ar estudios b\u00edblicos y dirigir servicios de adoraci\u00f3n, a trav\u00e9s de mi iglesia, el Centro de Alcance Mundial de San Pedro, bajo la tutela del obispo James C. y la Sra. Joyce Hash, Jr.<\/p>\n
Despu\u00e9s de mucha oraci\u00f3n y consideraci\u00f3n, acept\u00e9 con mucho gusto el nombramiento como miembro de la junta. Convertirme en miembro de la Junta de Forsyth Jail & Prison Ministries es una de las oportunidades de voluntariado m\u00e1s valiosas que he tenido nunca. Este valioso ministerio se dedica a aumentar la concienciaci\u00f3n sobre las necesidades cr\u00edticas de la participaci\u00f3n de la comunidad y la iglesia en el \u00e1mbito de la justicia penal para promover y apoyar una justicia y una rehabilitaci\u00f3n compasivas y eficaces para todos. Estoy asombrado y abrumadoramente agradecido por la labor interna de los Ministerios de C\u00e1rceles y Prisiones de Forsyth.<\/p>\n
Deseo que m\u00e1s iglesias, miembros de la comunidad y organizaciones conozcan mejor los objetivos, los esfuerzos y las valiosas contribuciones de Forsyth Jail & Prison Ministries. La implacable dedicaci\u00f3n del ministerio para rehabilitar a los reclusos es incre\u00edble y me asombra el duro trabajo y el servicio que se dedican a este ministerio. Hay varias formas de implicarse en los Ministerios de C\u00e1rceles y Prisiones de Forsyth, primero educ\u00e1ndote con m\u00e1s conocimiento del funcionamiento interno de este ministerio. El personal tiene tacto, los capellanes son dedicados y los miembros de la junta directiva idean constantemente estrategias para ayudar a mejorar la vida de los reclusos, sus familias y su integraci\u00f3n en la comunidad.<\/p>\n
Los reclusos de la prisi\u00f3n de Cherry Street reciben educaci\u00f3n y formaci\u00f3n para mejorar su supervivencia y rehabilitaci\u00f3n. Antes de hacerme voluntaria, no era consciente de las necesidades y del impacto que podemos tener tras los muros de la c\u00e1rcel. Tambi\u00e9n he aprendido mucho sobre lo que ocurre detr\u00e1s de las paredes de la sala de juntas en relaci\u00f3n con todos estos maravillosos programas. Una de mis experiencias m\u00e1s preciadas es el voluntariado, permitido, en el Centro de Detenci\u00f3n del Condado de Forsyth. Tener la oportunidad de interactuar y animar a las mujeres me ha cambiado la vida y tengo un fuerte deseo de resucitar la esperanza en ellas. He visto la profundidad de su dolor, he visto a muchos de ellos venir a nuestros estudios b\u00edblicos cargados de culpa, sinti\u00e9ndose in\u00fatiles y abatidos por el peso de la vida sobre sus hombros. Nada puede expresar plenamente mi alegr\u00eda al presenciar c\u00f3mo esas mismas se\u00f1oras pasaban de estar sentadas en la \u00faltima fila, y pensar que s\u00f3lo est\u00e1bamos all\u00ed porque no ten\u00edamos otra cosa que hacer, a la segunda fila y luego a la primera. S\u00ed, ahora creen que nacieron con el prop\u00f3sito de ser alguien especial y saben que pueden ser aut\u00e9nticamente amados sin segundas intenciones.<\/p>\n
Siempre me pregunto qu\u00e9 les pas\u00f3 desde que nacieron hasta ahora que les hizo desviarse en la vida. Todo el mundo tiene una historia. Si la mujer encarcelada conf\u00eda en ti, te dir\u00e1 la cruda verdad que es tan dolorosa y profunda en el fondo de su alma. Lloran, a veces lloro yo. Muchas veces me conmueve su enfermedad.<\/p>\n
La mayor\u00eda de las mujeres con las que hablo sufrieron abusos de ni\u00f1as. Me pregunto por qu\u00e9 nadie vio su dolor. La mayor\u00eda de la gente acabar\u00e1 actuando por dolor o culpa. Mi llamada en el ministerio lleg\u00f3 el 4 de junio de 1984 para herir a las mujeres. Desde entonces hasta ahora, nunca me he desviado de mi llamada. No me lo tomo a la ligera porque yo misma he sufrido mucho dolor profundo. No pod\u00eda entender por qu\u00e9, pero ahora s\u00e9 que tuve que experimentar y superar mi propio dolor para estar equipada y ser capaz de relacionarme con las mujeres que Dios me permite encontrar. Como voluntario del ministerio de prisiones y c\u00e1rceles, me doy cuenta de que hay que ser serio y dedicado. Si no, ir\u00e1s unas cuantas veces y no volver\u00e1s a aparecer. Me mantengo humilde porque Dios no ha terminado conmigo. Les digo a las se\u00f1oras que no piensen que porque estamos en el exterior no nos ocupamos tambi\u00e9n de las cosas. Que la Gracia nos saque a todos adelante.<\/p>\n
Soy consciente siempre de mi entorno cuando asisto a las c\u00e1rceles y de la necesaria guerra espiritual. Me apoyo totalmente en Dios sabiendo que no puedo hacer nada sin \u00c9l. \u00c9l debe estar presente en Su fuerza y poder si algo grande va a suceder. Cada semana le digo a Dios: si T\u00fa no vas, yo no voy. Cada vez que \u00c9l aparece. Les decimos que, sea cual sea el lugar, siguen teniendo un prop\u00f3sito. El enemigo no puede arrebatar el prop\u00f3sito de Dios, tanto si se cumple como si no.<\/p>\n
Estoy agradecida por poder experimentar su transformaci\u00f3n del ce\u00f1o fruncido, la amargura y las l\u00e1grimas a la esperanza, el perd\u00f3n y las sonrisas. Una cosa que siempre tengo presente es que podr\u00eda haber sido yo quien estuviera detr\u00e1s de esas celdas, porque Satan\u00e1s no tiene un buen plan para ninguno de nosotros. Ahora son conscientes de la nueva misericordia, gracia y esperanza que les espera cada nuevo d\u00eda. Poco sab\u00edan que su puerta a la libertad estaba a s\u00f3lo un paso de distancia.<\/p>\n
Todas las semanas les digo: si nadie te ha dicho nunca que te quiero, \u00a1yo te quiero! Mi alegr\u00eda es verlos fuera de la c\u00e1rcel y que me digan; t\u00fa eres la se\u00f1ora que ense\u00f1aba en la c\u00e1rcel y que me cuenten c\u00f3mo les ayud\u00f3 o qu\u00e9 est\u00e1n haciendo ahora. No soy tan tonto como para creer que todo el mundo tiene \u00e9xito, pero si puedo ayudar a uno, he hecho la obra del Se\u00f1or.<\/p>\n
Lo que empez\u00f3 como mi deseo de ayudar a los dem\u00e1s, se ha convertido en un ganar-ganar en el que yo estoy siendo bendecida tanto como ellos. Gracias a la Junta de Forsyth Jail & Prison Ministries por permitir que mis ojos se abrieran a los efectos de la esperanza real de ambos lados de la obra del Se\u00f1or. Como voluntaria y ahora miembro de la Junta, soy plenamente consciente, y estoy agradecida, de que la misma gracia que ayuda a sobrevivir a estas damas es la misma que me permiti\u00f3 ser voluntaria a trav\u00e9s de una organizaci\u00f3n tan maravillosa. Te invitamos a que vengas detr\u00e1s del muro para ayudar tambi\u00e9n a marcar la diferencia.<\/p>\n
<\/p>\n
Gwendolyn Dervin<\/p>\n
Miembro de la Junta Directiva de Forsyth Jail & Prison Ministries<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ver la Gracia de Dios Detr\u00e1s de las Paredes – De Voluntario a Miembro de la Junta Directiva Cuando me hice voluntaria del ministerio de prisiones, me involucr\u00e9 por mi pasi\u00f3n por ofrecer esperanza, amor y apoyo a las mujeres que sufren. A lo largo de mi tiempo como voluntaria del ministerio, me sent\u00ed […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-5022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"\n